Juarez devastated by violence

CIUDAD JUÁREZ, México.- Nearly every day,  news reports record at least two to three deaths in Juarez. “In 2007 we counted 353 deaths, in 2008 1067, in 2009 2620 and in 2010 until Monday 19, 1611” says Fernando Quintana, a broadcast journalist with Channel 44 TV. “El Norte, every night reports eight to fifteen deaths on its website” adds Ismael Ruvalcaba, a reporter with El Norte newspaper. President Calderón arrived in Juárez on March 16, 2010, to attend a conference entitled Todos somos Juárez. Reconstruyamos nuestra ciudad.

Esther “La Güera” Chávez, in memoriam

EL PASO — El 25 de diciembre por la mañana que llamé a casa de Esther a ver cómo estaba, me enteré de la triste noticia de su deceso. Su partida en este día tan significativo para el mundo cristiano y para muchas de nosotras despertó en mí una reflexión que no acabo de elaborar. Estoy segura de que no es casual su muerte, precisamente el día que festejamos el nacimiento de Cristo. Tal vez sea una nueva esperanza. Conocí a la Güera a mi regreso a Juárez a principios de los ‘90 cuando acababan de pasar las elecciones para la alcaldía en las cuales ella había perdido con el PRD. Recuerdo que me dijo que sabía que iba a perder, pero que como ciudadanas teníamos que empezar a hacer algo para cambiar al país. Al poco tiempo me invitó a formar parte del grupo 8 de Marzo y nos reuníamos en la sala de rectores de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ).  Éramos un puñado de mujeres dispuestas a reclamar igualdad entre los sexos y los géneros.

Expertos colombianos comparan experiencias en Colombia y México con el narcotráfico

EL PASO — Dos politólogos que estudian el fenómeno del narcotráfico en Colombia exploraron posibles nexos entre las experiencias colombiana y mexicana con el narcotráfico durante dos conferencias que ocurrieron en octubre en la Universidad de Texas en El Paso (UTEP). Manuel Ernesto Salamanca y Edgar Mauricio Solano Calderón, académicos provenientes de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, participaron en las conferencias tituladas, “Drug Trade Issues: The Colombian Experience” y “Colombian Experiences With el narcotráfico,” auspiciadas por el Centro de Estudios Interamericanos y Fronterizos de UTEP. Los investigadores examinaron las particularidades que entraña el narcotráfico colombiano y brindaron completa y compleja información sobre la historia y estado actual del narcotráfico en Colombia. En respuesta a las inquietudes del público local sobre la creciente violencia que acecha a Ciudad Juárez por disputas entre narcotraficantes, ellos trazaron algunas similitudes entre los dos fenómenos, como la inicial permisividad estatal y la escalada de violencia indiscriminada y por otra, la preocupación de la población en general por encontrar soluciones a este fenómeno. En ambos casos, ni las autoridades mexicanas ni las colombianas combatieron el narcotráfico desde sus inicios, según los investigadores.

La narcoguerra desmiente la “Guerra Contra las Drogas”

Tras 40 años de que el presidente Nixon proclamara que Estados Unidos se encontraba en una guerra contra las drogas, actualmente la frontera entre Estados Unidos y México vive en un grito desesperado por el descontrol del uso de drogas y la ineficacia de la política actual.

Violencia en la frontera

A pesar de la fuerte presencia militar, Ciudad Juárez mantiene altos números de muertes y actos de violencia con más de 1 000 muertes en lo que va del año 2009. Los ciudadanos se ven afectados por una inseguridad pública que les rodea y no parece tener fin.