Las maquiladoras de Juárez no están obligadas a dar un día feriado para la visita del Papa

CD. JUAREZ – Se esperaba que todas las dependencias de gobierno y de la industria maquiladora tendrían el 17 de febrero libre para celebrar la visita del Papa Francisco, pero ahora la organización encargada de coordinar las 360 maquiladoras dice que no es un día feriado para los 260,000 empleados del sector. Algunas han optado en dar el día 17 libre a cambio por otro día feriado. Otras han decidido seguir abiertas como cualquier día normal de trabajo. La Asociación Mexicana de Actuarios Consultores, organización que se encarga de coordinar las empresas maquiladoras, ha decidido que el día de la visita del Papa no es un día feriado para los empleado, sino que es decision de cada empresa dar el día a sus trabajadores para que ellos tengan la oportunidad de atender a la misa masiva.

Feminicidio – The brazen murder of women continues in Mexico

EL PASO, Texas — More than 500 women have been kidnapped, raped, mutilated, and murdered in Ciudad Juarez since the early 1990’s in what has become known as the feminicidios. Just last week, Marisela Escobedo Ortiz, the mother of one of the victims was gunned down on the sidewalk in front of the Palace of Government in the northern Mexican City of Chihuahua as she asked for justice in the murder of her 17-year-old-daughter Rubi. The Mexican government has yet to bring those responsible for the murders to justice. The family members of the young women who have been murdered, and most Juárenses believe that the Federal Police are behind the killings and the government is covering it up. The majority of the women’s bodies are found in the desert area of Lomas de Poleo in Ciudad Juarez.

Downtown El Paso as seen from the Paseo del Norte International Bridge. (Sergio Chapa/Borderzine.com)

Downtowners Express Their Hopes for El Paso

EL PASO— A taxi driver, a shopper and merchants from downtown El Paso share their perspectives of the city’s history and their hopes for its future. The following video, audio and slideshow presentations were produced by the following participants in of the Dow Jones Multimedia Training Academy held recently at the University of Texas at El Paso (UTEP): Jessica Retis, Bradford Owen, Mark Albertson and instructor Doug Mitchell. Downtown El Paso Merchants Tell Their Story