Opera cantó el grito de Juárez contra el terrorismo
|
EL PASO, Texas — Un grito de paz y contra el terrorismo, a través del lenguaje universal del arte, fue uno de los objetivos principales del programa “Amor por Juárez”, presentado septiembre 11 en el Teatro Plaza, de esta ciudad. La iniciativa, de la Opera de El Paso, unió a mexicanos y estadounidenses en una jornada donde se derrochó talento, exquisitez y concordia. Destacó la llegada temprana de los espectadores, sobre todo de los más jóvenes, quienes abarrotaron las instalaciones. “Con la presentación de hoy nos unimos al dolor que sufren los mexicanos por la violencia en Juárez” dijo, la doctora Michele Stafford-Levy, una de las organizadoras. Y agregó: “También lo hacemos para recordar los sucesos terribles del 11 de septiembre de 2001”.
El Paso’s Voices on the 100th Anniversary of the Mexican Revolution
|
EL PASO — The year 2010 marks the 100th anniversary of the Mexican Revolution. In the following video, audio and slideshow presentations, El Pasoans give their views on the impact of the Revolution and the lasting meaning it still holds. Dow Jones Multimedia Training Academy students, Elio Leturia, Elizabeth Marsh and John Freeman and instructor Lourdes Cueva Chacón, thank Mr. Roberto Rodríguez Hernández, Cónsul General of México in El Paso, the consulate staff, Dr. Kate Bonansinga, Director of the Stanlee and Gerald Rubin Center for the Visual Arts, and the citizens of El Paso and Ciudad Juárez who shared their voices. Voices from El Paso