UTEP y El Paso son el perfecto crisol para una nueva forma de periodismo en Borderzine

By |

Traducido por César Silva-Santisteban

Read this blog in English

EL PASO — Nacido en las clases de periodismo universitario, un nuevo medio de comunicación ha ganado fuerza en la cobertura de noticias locales con respecto a los tradicionales y debilitados paquetes de noticias de periódicos y estaciones de televisión, casi barridos ahora por Internet y la Gran Recesión. Publicada por la Universidad de Texas en El Paso (UTEP) como la piedra angular de su plan de estudios de periodismo,  Borderzine.com, nuestra revista en Internet, es un buen ejemplo de este nuevo concepto mediático, que entrelaza la formación de periodistas, la cobertura local y el financiamiento gracias a organizaciones sin fines de lucro. La tranferencia de algunas fuentes tradicionales de ingresos hacia Internet ha forzado a los ‘viejos’ medios de prensa a reducir su personal y su cobertura de noticias. Incluso hubo algunos que no pudieron evitar la bancarrota. Aunque mi alma mater, el Miami Herald, todavía continúa en el negocio, su editor ha anunciado que el majestuoso edificio del Herald en la Bahía de Biscayne ya fue vendido a una promotora turística malaya y, por lo tanto, el periódico deberá mudarse.

El periodismo hoy: el oficio de pulir huesos

By |

EL PASO, Texas — En el Museo de la Universidad de Texas en El Paso se inauguró recientemente “Las otras batallas” una exhibición que ofrece el trabajo de un grupo de fotoperiodistas de El Diario de Juárez. Es imposible recorrerla sin sentir un escalofrío, sin ponerse a pensar que esa imagen que está ahí es una estampa del realismo más crudo. Es imposible ver cada una de esas fotos sin pensar que quien lanzó el clic es prácticamente un héroe. Octavio Paz escribió una vez “Hablar mientras otros trabajan es pulir huesos”. Esas líneas me hacen pensar cómo, en los últimos años, para un periodista trabajar se ha vuelto una forma de pulir huesos.