Las muertas de Juárez: ¿Un caso resuelto u oculto?

CD. JUÁREZ – Los restos óseos encontrados en la Sierra de San Agustín, municipio de Práxedis G. Guerrero, pertenecen a tres menores de edad desaparecidas en los años 2009 y 2010 – Lizbeth G., de 17 años, Yessica P.,15 y Andrea G., 15. Entre los cientos de casos similares también está la joven Jéssica Leticia Peña, secuestrada en el centro de Juárez el 30 de mayo del 2010 cuando iba a buscar trabajo, según se publicó el 11 de noviembre en el periódico La Policiaca, D.F.

El 17 de febrero de 2012 el presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, declaró que, a dos años de que iniciara la estrategia para buscar mujeres desaparecidas llamada “Todos Somos Juárez,”  la tasa de homicidios disminuyó un 57 por ciento. Para  entender realmente los logros de “Todos Somos Juárez” tendríamos que hacer un recuento de los hechos estableciendo un panorama, ya que, a partir de 1993, el número estimado de mujeres asesinadas hasta el año 2012 asciende aproximadamente a más de 700, aunque la cifra real se desconoce. Según el Centro de Justicia para Mujeres de Cd.

A resident of Lomas de Poleo talks to Borderzine reporter Armando Segovia in January 2009. (©Borderzine.com)

Comunidades de El Paso y Las Cruces apoyan reclamos de moradores de Lomas de Poleo

EL PASO – Alrededor de mil estadounidenses firmaron un documento a través del cual se solicita la intervención del Gobierno Federal de México para neutralizar las transgresiones a los derechos humanos, la violencia e intimidación que sufren los moradores de la comunidad Lomas de Poleo, en Ciudad Juárez. El pergamino se entregó –a las once de la mañana de este miércoles por una representación integrada por dos ciudadanos norteamericanos y algunos líderes religiosos de El Paso, al Cónsul de México en El Paso, Roberto Rodríguez Hernández, para que interceda ante el gobierno de su país. Y es que, los locales aprovecharon que –un poco antes de esa hora– algunos colonos de Lomas de Poleo e integrantes de esa comunidad se personaron en las instalaciones de la sede consular y suplicaron la intervención del Embajador en esa problemática. “Nuestro principal reclamo está relacionado con garantizar la seguridad niños y adultos, luego que grupos ‘de choque’ se encargaron de destruir la única escuela que existe en el lugar rompiendo ventanas, puertas y cercas”, dijo la historiadora, Selfa Chew. Actualmente los estudiantes y la comunidad de Lomas de Poleo se encuentran en su cuarta semana de protesta frente a la Secretaría de Educación Pública (SEP) en Ciudad Juárez donde reclaman el cese de los abusos que están sufriendo.

Feminicidio – The brazen murder of women continues in Mexico

EL PASO, Texas — More than 500 women have been kidnapped, raped, mutilated, and murdered in Ciudad Juarez since the early 1990’s in what has become known as the feminicidios. Just last week, Marisela Escobedo Ortiz, the mother of one of the victims was gunned down on the sidewalk in front of the Palace of Government in the northern Mexican City of Chihuahua as she asked for justice in the murder of her 17-year-old-daughter Rubi. The Mexican government has yet to bring those responsible for the murders to justice. The family members of the young women who have been murdered, and most Juárenses believe that the Federal Police are behind the killings and the government is covering it up. The majority of the women’s bodies are found in the desert area of Lomas de Poleo in Ciudad Juarez.