Borderzine (https://borderzine.com/tag/ciudad-juarez/page/4/)
For those living in a country where drug war violence is an everyday occurrence, looking at the bigger picture isn’t always easy. Signs of the drug war can be seen everywhere in border communities like El Paso and Juárez. As the violence escalates, its political, social and economic effects continue to weigh heavily on the sister cities and their residents.
Many Juarenses leave much of their family behind in Mexico to start a new life in El Paso, but some such as UTEP art student Luis Porras, who endures a difficult daily commute to school, says he can never really settle in either city.
Reies López Tijerina, one of the most influential leaders of the U.S. Mexican-American civil rights movement was honored by the Mexican consulate here for a lifetime of work and sacrifice to protect and improve the lives of generations of persons of Mexican descent living in the United States.
El año 2008 quedará grabado para siempre en todos los juarenses que día a día sobreviven la guerra a muerte entre narcotraficantes en conflicto por controlar en la frontera el negocio más lucrativo de narcotráfico en México.
CIUDAD JUÁREZ — Después de un año de vivir con miedo y un caos de violencia sin tregua ni límites, el alcalde de esta ciudad, José Reyes Ferriz, anunció el comienzo de una nueva etapa donde se espera recuperar la paz y la libertad secuestrada a través de un programa llamado “Amor por Juárez”. Con este nuevo movimiento social creado por el gobierno municipal de la ciudad se espera unir y exhortar a la población local para comenzar una nueva etapa de paz y tranquilidad en la ciudad fronteriza, dijo Reyes Ferriz. “Vamos a presumirle al mundo que ante la adversidad los juarenses sacamos la casta, que somos una sociedad decidida a recuperar la paz y la libertad”, dijo Reyes Ferriz. El alcalde también dio las gracias a las fuerzas armadas por hacer suya la causa de los juarenses y a José Reyes Baeza, Gobernador del Estado de Chihuahua por estar en todo momento presente ante la crisis de violencia e inseguridad. “Amor por Juárez es un movimiento social que nos proyecta como una sociedad luchadora e indomable.
A pesar de la fuerte presencia militar, Ciudad Juárez mantiene altos números de muertes y actos de violencia con más de 1 000 muertes en lo que va del año 2009. Los ciudadanos se ven afectados por una inseguridad pública que les rodea y no parece tener fin.
La violencia está a la orden del día en ciudad Juárez desde comienzos del año 2008. El año pasado murieron violentamente 5300 personas en México, de las cuales 1500 fueron ejecutadas en ciudad Juárez. Hasta el día de hoy la ciudad se maneja como una entidad sin ley, donde los ciudadanos día a día corren el peligro de ser asaltados o que su integridad sea amenazada.
Aquel martes que deambulé por Ciudad Juárez vi algunas funerarias. Una de ellas, Perches, ofrecía ataúdes de metal o laminados en pan de oro. Recuerdo que el gerente del local sólo tenía una queja con respecto a la situación: la morgue oficial, el SEMEFO, no podía con tanta necropsia y le remitían los cadáveres tarde y con gotero. Pero era comprensivo con la situación y se armaba de paciencia.
A personal note on the writing of Bloody Battles Batter Business. When I first began writing this story in August of this year the body count was a terrorizing 700, now in the early weeks of December that number has since doubled. I hoped that by the time this story was published some of this violence might have subsided. That “they” would have stopped killing the “bad guys”, and everything would go back to what it once was. Some believe these killings are “surgical” and that only those who are guilty of corruption have fallen.
What was once a bustling scene of smiling tourists and eager sales people peddling their wares is now eerily quiet. Smiles have been replaced with drawn faces and eyes full of worry. Courtesy of Minero Magazine. Originally published on Vol. VII, Fall 2008. Since January 2008, there have been more than 1,000 homicides in Ciudad Juárez. The number of murders in El Paso’s close neighbor thus far averages nearly four killings per day. The numbers continue to rise each day and have increased by more than 300 since research into this article began.
CIUDAD JUAREZ, Mexico –They’re back, still tired, still poor, still yearning, huddling in line in the hundred-degree sun in the northern reaches of the Chihuahuan desert not far from the nearly dry cement ditch that splits the heart of a bicultural community into two alien political entities, El Paso to the north and Juárez to the south. Still tired, still poor, still yearning, on this fiery afternoon in early June several dozen men and one Maria linger in line outside the ground-floor office of Coordinación de Atención a Migrantes at city hall, an office Juárez mayor Jose Reyes Ferríz opened last November to orient repatriated migrants and keep them safe from an established industry of cheating money changers, hookers and other swindlers. This modest and very transitory halfway-haven, a single room with two cubicles, a dozen chairs and two telephones on a corner table, welcomes the disoriented deportees back, gives them temporary identification papers, lunch money and a bus ticket away from the preying lure of Juárez, away from the tempting border, further down into Mexico, back to their home towns. The faces in the queue are not waiting faces. Tired eyes tighten into lizard eyes in faces that strain to make an effort to look for cover in case they need shelter.